上善若水

上善若水,水善利万物而不争!

« 原来我已不是原来的我老城故事 »

韩国姓氏

今天把一客户的姓氏给念错了,真的很不好意思,感觉很抱歉。他是韩国人,姓朴,但是我哪知道啊,他刚开始打电话给我,说他行朴,然后又说朴树的朴,我就以为是年"pu"了,但是后来他又打电话给我,说让我发短信给他,而且而且强调说他姓朴,我就纳闷了,然后就搜索了一下,原来“朴”是姓氏时念“piao”。感觉好好丢脸了,然后短信给他说抱歉!

本来本人也很少看韩剧的,所以对于韩国的姓氏根本就不了解,所以就闹了今天的大笑话了,自己真的是太孤陋寡闻了,以后要多学些东西了。呜呜,有错别字本来就够丢人的了,现在还丢人丢到韩国了,~~~~(>_<)~~~~ 真是痛恨啊~~~~~~~

以后会记得是朴念“piao”:


朴 pǔ、piáo、pō、pò部首: 木 部首笔画: 04 总笔画: 06
朴 plain; simple;
朴3 pò 〈名〉
(1)(形声。左形,右声。古代二字意义不同。“朴”,本义:树皮。《说文》:“木皮也。”王褒《洞箫赋》:“秋蜩不食抱朴而长吟兮。”)
(2)树木的皮,木皮 [bark]。如:厚朴
(3)榆科,朴属植物的泛称 [hackberry]木名,落叶乔木,高五六丈,叶形椭圆而尖,上部缘边有锯齿,花细小,色淡黄。实为球形小肉果,黄赤色,味甘可食。木材可制器具
(4)大木材 [big timber]
材朴委积兮,莫知余之所有。――《楚辞·屈原·九章》
(5)没有晾干的鼠肉 [rat's meat]
郑人谓玉未理者璞,周人谓鼠未腊者朴。――《战国策·秦策三》
朴 pò 〈形〉
(1)质朴。通“朴” [simple]
焚符破玺,而民朴鄙。――《庄子·胠箧》
(2)壮大 [big;stout;sturdy]。如:朴牛(大牛;公牛);朴忠(质朴忠实);朴厚(朴实忠厚);朴茂(朴实优秀)
另见piáo;pō;pǔ
朴硝 pòxiāo
[sodium sulphate;mirabilite] 质地不纯的硫酸晶体,由海水或盐湖水熬过沉淀而成,用来硝皮革,也可供药用
朴4
(1)朴 pǔ
(2)(形声。从木,菐声。本义:未加工的木材)
(3)同本义 [timber]
朴,木素也。――《说文》
既勤朴斫。――《书·梓材》。马注:“未成器也。”
朴散则为器。――《老子》
无刀斧之断者谓之朴。――《论衡·量知》
(4) 本质;本性 [nature]
尚素朴。――张衡《东京赋》。注:“质也。”
见素抱朴,少私寡欲。――《老子》
(5) 货物的成本 [cost]
贵酒肉之价,重其租,令十倍其朴。――《商君书·垦令》

(1) 朴 pǔ
(2) 砍伐整理 [fell]
朴桷不斫。――《淮南子·精神》。注:“采也。”
(3) 又如:朴斫(砍斫,削治)
(4) 通“扑”。击,打 [beat;strike]
举筑朴秦皇帝。――《史记·刺客列传》
…水衡阎奉朴击卖请。――《史记·酷吏列传》 

1) 朴 pǔ
(2) 淳朴;朴实 [simple;natural;plain]
敦兮其若朴。――《老子》
浇淳散朴。――《汉书·黄霸传》
民敦而俗朴。――《孔子家语·王言》
(3) 又如:古朴(朴素而有古代的风格);质朴(朴实;不矫饰);诚朴(诚恳朴实);俭朴(俭省朴素);朴秀(朴实而秀美);朴质(朴素纯真);朴讷(朴实而口才不好);朴散(本谓纯真之道分离变异。后亦谓淳朴之风消散);朴愚(质朴愚拙);朴鄙(质朴鄙野);朴涩(质朴迟钝);朴辞(质朴而不文饰之辞);朴赡(质朴而丰富);朴木(质朴厚重);朴索(质朴无华);朴野(质朴无华)
另见piáo;pō;pò
朴厚 pǔhòu [simple and loyal] 质朴诚厚 为人朴厚
朴陋 pǔlòu [without any artificial decoration] 质朴无华;质朴鄙陋
朴茂 pǔmào [sincere and honest] 朴实厚道;诚实
朴讷 pǔnè [slow in speech] 朴实而不善言辞
朴实 pǔshí
(1) [honest]∶淳朴诚实;质朴笃实
朴实无罪过。――《北史》
(2) [simple]∶朴素
他穿得很朴实
朴实无华 pǔshí-wúhuá [simple and unadorned] 质朴实在而不浮华 朴实无华的拱门 朴实无华的风格
朴素 pǔsù
(1) [simple and unadorned]∶质朴;无文彩 衣着朴素
(2) [thrifty and simple;economical]∶俭仆,不奢侈 生活朴素
朴学pǔxué [simple and plain learning] 古代质朴之学,后泛指儒学经学
朴雅 pǔyǎ [simple and elegant] 淳朴高雅 这所房子不但质量好,而且朴雅可爱
朴直 pǔzhí [honest and straightforward] 朴实直率 语言朴直
朴质 pǔzhì [simple and unadorned] 质朴本真而不加文饰的
朴拙 pǔzhuō [simple and sincere] 质朴;纯真敦厚
朴1 piáo 〈名〉
姓(明代有朴素) ;朴志胤;朴斯宇;朴海美 另见pō;pò;pǔ
朴2 pō 另见piáo;pò;pǔ
朴刀 pōdāo [a sword with a long blade and a short hilt wielded with both hands] 旧式武器,一种刀身窄长、刀柄比大刀柄短的刀,双手使用
杨志提了朴刀,拿了藤条,自去赶那担子。――《水浒传》
朴1 (朴) pǔ ㄆㄨˇ
没有细加工的木料,喻不加修饰:~素。~实。~厚。~质。
郑码:FID,U:6734,GBK:C6D3
笔画数:6,部首:木,笔顺编号:123424
朴2 pò ㄆㄛˋ
落叶乔木,叶椭圆形,上部边缘有锯齿,花细小,色淡黄,果实球形,黑色,味甜可食。木材可制器具。
郑码:FID,U:6734,GBK:C6D3
笔画数:6,部首:木,笔顺编号:123424
plain;simple;
朴3 pō ㄆㄛˉ
~刀〕古代的一种武器,窄长有短把的刀,双手使用。 
郑码:FID,U:6734,GBK:C6D3
笔画数:6,部首:木,笔顺编号:123424
plain;simple;
朴4 piáo ㄆㄧㄠˊ
姓。 
郑码:FID,U:6734,GBK:C6D3
笔画数:6,部首:木,笔顺编号:123424

 

  • 相关文章:
  • quote 2.漢文溪
  • http://www.blogchinese.org
  • 嗯 下一次就不会念错了 不仅仅是韩国人的 连咱们国内的一些姓也有很蹊跷的读音
    jingjing 于 2010-1-21 10:38:58 回复
    是的啊,念错了就糗大了。。。。。
  • 2010-1-21 10:28:27 回复该留言

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

上善若水 - 妮裳神话 - 干燥箱 - 行星球磨机 - 除湿机 - 超净工作台 - 灭菌器 - 白度仪 - 洛氏硬度计 - 真空手套箱 - 电子天平

Copyright 2009-2010 www.yiqiboke.com . All Rights Reserved.